译文
可进了(liao)车箱谷就难以回归(gui)了,而山峰像通天的箭尾直(zhi)抵天门,难以登爬。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
这有易国(guo)的放牧者,又在哪里遇到女子?
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去(qu)环绕量度?
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字(zi)功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
国家需要(yao)有作为之君。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎(hu)狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠(chong)幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
注释
⑦无意:不想,没有心思。自己不想费尽心思去争芳斗艳。
③用齐人反间:齐将田单放出谣言,说乐毅想反叛燕国,自己做齐王。燕惠王信以为真。
就有道而正:到有道德有学问的人那里去匡正自己;就:靠近;正:匡正;
乃(乃不知有汉的乃):竟,竟然。
⑩“关山”:据《苕溪渔隐丛话》后集卷三十三引《复斋漫录》所云,应指黄州关山。