译文
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
苏秦起先主张连横,劝秦惠王说:“大王您的国家,西面有巴、蜀、汉中的富饶,北面有胡貉和代马的物产,南面有巫山、黔中的屏(ping)障,东面有肴山、函谷(gu)关的坚固。耕田肥美,百姓富足,战车有万辆,武士有百万,在千里沃野上有多(duo)种出产,地势形胜而便利,这就是所谓的天府,天下显(xian)赫的大国啊。凭着大王的贤明,士民的众多,车骑的充足,兵法的教习,可以兼并诸侯,独吞天下,称帝而加以治理。希望大王能对此稍许留意一下,我请求来实现这件事(shi)。”
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
囚徒整天关押在帅府里,
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消(xiao)止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄(qiao)悄地退(tui)去。
注释
⑴菩萨蛮,唐教坊曲名。又名《菩萨篁》、《重叠金》、《花间意》、《梅花句》等。《杜阳杂编》说:“大中初,女蛮国入贡,危髻金冠,璎珞被体,号为菩萨蛮,当时倡优遂制《菩萨蛮曲》,文士亦往往声其 词。”后来,《菩萨蛮》便成了词人用以填词的词牌。但据《教坊记》 载开元年间已有此曲名。到底孰是,今不可考。
辩:争。
①文姬:汉蔡文姬,名蔡淡,字文姬,生卒年不详。陈留圉(今河南省祀县南)人。为汉大文学家蔡邕之女。博学能文,有才名,通音律。初嫁河东卫仲道,夫亡无子,归母家。汉献帝兴平(194—195)中,天下乱,为乱军所虏,流落南匈奴十二年,生二子。后曹操以金璧赎还,改嫁董祀。有《悲愤诗》二首传世。
①肌雪:指人的皮肤洁白如雪。
⑶洛阳:当时的首都。武则天称帝后定都洛阳。
征鸿:远飞的大雁。古时有“鸿雁传书”之说。“锦字系征鸿”即把快信系在鸿雁足上借以传递。
4. 珠箔:珠帘,此处比喻《春雨》李商隐 古诗细密。