译文
从道州城向西走(zou)一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的(de)倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
借问章台(tai)的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中(zhong)更佳。整(zheng)日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
送来一阵细碎鸟鸣。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
他不事君王(wang)迷恋花草胸怀豁达。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消(xiao)散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
注释
①选自冯集梧《樊川文集》卷四。(上海古籍出版社1978年版)。秦淮,即秦淮河,发源于江苏句容大茅山与溧(lì)水东庐山两山间,经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的,用来疏通淮水,故称秦淮河。
③犹:还,仍然。
⑷浸:液体渗入。此处指水天溶为一体。断:接合部。
⑹即:已经。
26.发:泛指立身处世,也就是上文所谓自用其才。
9.悠悠:长久遥远。
远近:偏义复词,仅指远。