译文
独出长安的(de)(de)盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
黄昏里吹来(lai)萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
忽然想起天子(zi)周穆王,
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直(zhi)长,会撑破月亮的。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
只有在山中,我才拥有它,只要(yao)看到它,我才会有好的心情。
贾谊做了长沙(sha)王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说(shuo):“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
九月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
怀乡之梦入夜屡惊。
注释
⑷临水:言孔雀临水照影。
⑴别院:正院旁侧的小院。夏簟(diàn):夏天的竹席。清:清凉。
⑸阑珊:将残、将尽之意。
⑼飘零:凋谢;凋零。
借旁近:就近借来。旁近,附近,这里指邻居。