译文
不一(yi)会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草(cao)木还未枯凋。
从山下往上走,有一座亭,在半(ban)山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花(hua)之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到(dao)对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
回到家进门惆怅悲愁。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着(zhuo)船桨一直驶向临圻。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独(du)自坐听江上黄莺的鸣叫。
遍地铺盖着露冷霜清。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
注释
2.昔人:指传说中的仙人子安。因其曾驾鹤过黄鹤山〔又名蛇山〕,遂建楼。
⑹金瓯:金属制成的盛酒器,后借喻疆土的完整坚固。
⑦生别:生离死别。一作“别生”。滋:多。
(11)所与游皆当世名人:柳宗元有《先君石表阴先友记》,记载他父亲相与交游者计六十七人,书于墓碑之阴。并说:“先君之所与友,凡天下善士举集焉。”
(10)觳(hú)觫(sù):恐惧颤抖的样子。
恰似:好像是。
⑷犹:还。闇(àn):同“暗”。一作“暗”。
[11]鱼贯:游鱼先后接续。飞梁:凌空飞架的桥梁。