译文
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去(qu)浮梁做茶叶的(de)生意。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日(ri)冉冉升(sheng)高空。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以(yi)摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受(shou)的冷落悲戚。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前(qian)线。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把(ba)欢欣品味。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
注释
[24]临春、结绮:南朝陈后主所建之阁。自居临春阁,张贵妃居结绮阁,更有望春阁,用以居龚、孔二贵嫔。
未就,没有成功。丹砂,即朱砂。道教认为炼砂成药,服之可以延年益寿。葛洪,东晋道士,自号抱朴子,入罗浮山炼丹。李白好神仙,曾自炼丹药,并在齐州从道士高如贵受“道箓”(一种入教仪式)。杜甫也渡黄河登王屋山访道士华盖君,因华盖君已死,惆怅而归。两人在学道方面都无所成就,所以说“愧葛洪”。
(15)竟:最终
黛眉:黛画之眉。特指女子之眉。
秦淮:即秦淮河,位于今江苏省南京市。
⑴昆仑:昆仑山。
⑷举:抬。