译文
戎马匆匆里,又一个春(chun)天来临。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回(hui)荡在悠远的暮天中。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
皇上的心思,是虚心的期待争取回纥帮助,当时的舆论却颇为沮丧(sang)不愿借兵于回纥。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟(yan)翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快(kuai)要过去了。
注释
⑹游人:作者自指。
蚌:贝类,软体动物有两个椭圆形介壳,可以开闭
⑺陇水:疑非河流名,实为陇头流水之意。北朝乐府有《陇头歌辞》,词曰:“陇头流水,流离山下。念吾一身,飘然旷野。”“陇头流水,鸣声呜咽。遥望秦川,心肝断绝。”
⑸盎(àng):大腹小口的陶器。
⑨贶(kuàng):赠送,赐予。寡大夫:对于他国自称本国大夫的谦词。
齐桓公置射钩:鲁庄公年,管仲奉公子纠与齐桓公战于乾时,管仲曾射中齐桓公革带上的钩,后来他投奔齐桓公,齐桓公能听鲍叔牙劝说,置射钩之仇而不问,任用其为相。
(60)袂(mèi):衣袖。
⑷凭:托,烦,请。传语:捎口信。