译文
我听说有客人(ren)从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
她情(qing)调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
十二岁开始学弹筝,套在(zai)手指上的银甲一直没脱下来。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
孤云陪伴着野鹤,怎(zen)么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视(shi)我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
启代(dai)伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
注释
⑹方外:神仙居住的世外仙境。
⑸塞上燕脂凝夜紫:燕脂,即胭脂,这里指暮色中塞上泥土有如胭脂凝成。凝夜紫,在暮色中呈现出暗紫色。凝,凝聚。“燕脂”、“夜紫”暗指战场血迹。
开时似雪:卢照邻《梅花落》:“雪处疑花满,花边似雪回。"
沧浪污你,你污沧浪:《孟子.离娄上》云:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之,清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’”沧浪,汉水的下游,这里指汨罗江。
⑴采莲曲:古曲名。内容多描写江南一带水国风光,采莲女劳动生活情态。
3. 红楼:华美的楼房,多指女子的住处。
(5)扶服(pú fú):同“匍匐”,伏地而行。