译文
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
她说(shuo)“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
停下船吧(ba)暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
过了一阵还没动身,太子(zi)嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首(shou)进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待(dai)我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台(tai)也只能代称旧日的台榭。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
我也算没有糟踏国家的俸禄。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕(xi)阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
注释
(12)蓊(wěng)郁:茂盛浓密貌。
(2)人鬼:指三峡中的南鬼门,北人门。
⑹忙杀:犹言忙死。杀:同“煞”,形容极甚。忙杀,《花草粹编》、《全唐诗》等本作“愁杀”。
37、忿恚(fèn huì)尉:使尉愤怒。
⑶原:同“塬”,黄土高原地区因冲刷形成的高地,四边陡,顶上平。
六职:指中央政府的吏、户、礼、兵、刑、工六部。
⑴析道论:析,分也,解也。道论,即道家之经论。
5.贾生之论:指贾谊向汉文帝提出的《治安策》。