译文
你(ni)我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来(lai)已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
(我)欢快地饮酌春酒,采摘(zhai)园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案(an)相连紧。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
你抱元守一,无为而治(zhi),甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依(yi)偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
注释
缵(zuǎn):继续。武功:指田猎。
⑴秋波媚:词牌名。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。
⑷“骊山”二句:用唐明皇与杨玉环的爱情典故。《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。”对此作了生动的描写。后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云:“妾诚负国恩,死无恨矣。”又,明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。
⑴黄芦:与绿柳等均为水边生长的植物。白蘋(pín):一种在浅水中多年生的植物。