译文
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
魏国(guo)(guo)公在至和年间,曾经以武康节度使的身份来治理过相州,便在官府的后园建造了一座“昼锦堂”。后来又在石碑上刻诗,赠送给相州百姓。诗中认为,那种以计较恩仇为快事,以沽名钓誉而自豪的行为是可耻的。不把前人所夸耀的东西当作光荣,却以此为鉴戒。从中可见魏国公是怎样来看待富贵的,而他(ta)的志(zhi)向难道能轻易地衡量吗?因此能够出将入相,辛勤劳苦地为皇家办事,而不论平安艰险气节始终如一。至于面临重大事件,决定重大问题,都(du)能衣带齐整,执笏端(duan)正,不动声色,把天下国家置放得如泰山般的安稳,真可称得上是国家的重臣啊。他的丰功伟绩,因此而被铭刻在鼎彝之上,流传于弦歌之中,这是国家的光荣,而不是一乡一里的光荣啊。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长(chang),如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
朽(xiǔ)
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
注释
2.案:通“按”,意思是按照。
(20)浣(huàn)花里:唐伐名妓薛涛居住在成都浣花溪,这里借指陈圆圆在苏州的住处。
【病】忧愁,怨恨。
⑶“溪云”句:此句下作者自注:“南近磻溪,西对慈福寺阁。”
洎(jì):到,及。