译文
你(ni)这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
红(hong)日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
我送给你一种解决疑问的办(ban)法,这个办法不需(xu)龟甲,蓍草茎(jing)来占卜吉凶(xiong)。
该离终须要离开,离开这里(li)又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
注释
⑥翻腾:这里是变成的意思。菽(shu)粟:豆类和谷类。
陨首:头落地,指杀身。陨,落
⑼若木:古代神话传说中的树名,东方日出之地有神木名扶桑,西方日落处有若木。屈原《离骚》:“折若木以拂日兮。”王逸注:“若木在昆仑西极,其华照下地。”
10.鹤归华表:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。用以感叹时过境迁,人事纷繁而变。
90.出若云:言人民众多,出则如云。
1.早发:早上进发。