译文
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万(wan)的花打落在(zai)地,怎不令人发愁?
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被(bei)贬(bian)和任用是不重要(yao)的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
我想离开这里(li),但却因故而去不得;本来打算暂(zan)游此地,但却滞留此地而成了久游。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
注释
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。
空廊:指响糜廊。《吴郡志》:“响糜廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步糜(木底鞋),廊虚而响,故名”
(10)“朔方”句:指唐将哥舒翰守潼关的河陇、朔方军二十万,为安禄山叛军大败的事。
40.抢呼欲绝:头撞地,口呼天,几乎要绝命。抢,碰撞。
谋:谋划,指不好的东西
(20)易物:改变祭品。繄(yī医):句中语气词。