译文
仙人形的烛树光(guang)芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了(liao)我一番痴恋情意。翻译二
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆(ni)流而上,从大海回游到(dao)江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方(fang)家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋(fu)》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
注释
62.流:这里指转调。徵(zhǐ):徵调式。案:同“按”,指弹奏。幼(yāo)妙:同“要妙”,指声音轻细。
2、腻云:肥厚的云层。
13.大要教咸谄:主要的意思是教我奉承拍马。谄(chǎn),谄媚,奉承。拍马屁。
⑽征袖:指游子的衣袖。征,远行。
37、柱杖:说自己带病前往,因哀痛所致。近抛:路虽近而不能保住的意思,与上句“远涉”为对。程乙本作“遣抛”,戚序本作“遽抛”,庚辰本缺字。今从乾隆抄本一百二十回红楼梦稿。
(10)依:壮盛。士:毛传训“子弟也”,朱熹《诗集传》训“夫也”。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
(21)咸平:宋真宗年号。