译文
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人(ren)(ren)憋屈,我(wo)的(de)品质却更加明显。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
打出泥(ni)弹,追捕猎物。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
当权者有谁肯能(neng)援引我,知音人在世间实在稀微。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗(xi)浴。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
苏东坡走后,有谁能识(shi)得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱(chang)商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以(yi)前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
注释
天孙:织女星。
[34]疵(cī雌):病。瑕疵,比喻人的缺点。如上文所说“不公”、“不明”。
闲人:闲散的人。这里是指不汲汲于名利而能从容流连光景的人。苏轼这时被贬为黄州团练副使,这里是一个有职无权的官,所以他十分清闲,自称“闲人”。首先“闲人”指具有情趣雅致,能欣赏美景的人。其次“闲人”反映了作者仕途失意的苦闷心境。
7.春泪:雨点。
[33]皓:洁白。呈露:显现,外露。
33.援:提。翰:笔。写心:描述自己的心境。