译文
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
车队走走停停,西出长安才百余里。
心(xin)怀忧虑(lv)啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不(bu)绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
盛了半盏屠苏(su)酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做(zuo)到周全丰厚。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事(shi)忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿(er)女(nv)都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
注释
66.虺(huǐ):毒蛇。
谩说:犹休说。
⑦别离:分开。这两句是说,我们的爱情犹如胶和漆粘在一起,任谁也无法将我们拆散。
⑴西风驿马:指在萧瑟西风中驱马奔忙。
遐:远,指死者远逝。
⑼凭谁诉:向人诉说。
⑩竹帛:均为书写所用,这里代指史册。宣:记载、流传。