译文
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没(mei)有(you)周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知(zhi)音。炼丹一旦成功(gong),就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而(er)出。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
眼泪哭干了会露(lu)出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
注释
逋慢:有意回避,怠慢上命。逋:逃脱 慢:怠慢,轻慢。
8.延颈:伸长脖子(远眺)。
3.“北邙”二句:言富贵贫贱是随着世事变化而变化的。北邙(máng):山名,亦作北芒,即邙山,在今河南省洛阳市北。东汉及北魏的王侯公卿死后多葬于此。后人因常以泛指墓地。王建《北邙行》:“北邙山头少闲土,尽是洛阳人旧墓。”未省:未见。后句即“沧海桑田”之意,比喻社会剧变,人事无常。晋葛洪《麻姑传》:“麻姑(传说中仙人名)自说云:‘接待以来,已见东海三为桑田。向时蓬莱,水又浅于往者,会时略半矣,岂将复还为陵陆乎?’”
③曷:为什么。正月:阴历每年第一个月。
④同物:精卫既然淹死而化为鸟,就和其它的的相同,即使再死也不过从鸟化为另一种物,所以没有什么忧虑。
3.浮瓦:晴光照在瓦上。