译文
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
湘娥把泪珠洒满斑竹(zhu),九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是(shi)由于乐工李凭在京城弹(dan)奏箜篌。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
有鹦鹉飞到其它山栖息(xi), 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就(jiu)离开了。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民(min)。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
注释
[3]绕湖烟冷罩波明:指柳树沿西湖环绕。
⒁长年悲倦游:诗人多年以来就厌倦仕途,却没有归隐,以此而悲伤。倦游:厌倦仕途而思退休。
⑹神州故里:指北宋沦陷领土。
33.恃(shì):依靠,凭借。
⑹团圆意:唐牛希济《生查子》:“新月曲如眉,未有团圆意。”此处反用其意。