译文
天地在不停地运动变化,这种生生息息的(de)过程是没有穷(qiong)尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之(zhi)间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风(feng)送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫(fu)。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤(you)物,成为人民的祸害。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
注释
⑥憎:憎恨,讨厌,厌烦等不好的方面。
(9)固:坚固的地方。镇:一方主山。
上:同“尚”,崇尚。首功:斩首之功。
⑶曲转奇:曲调变得更加新奇、精妙。
⑸卧龙图:指诸葛亮的谋略。应专指《隆中对》。
⑴王二十舍人:即王涯,柳宗元的同年友,时为中书舍人。
⑶青天、黄地:语出《易·坤》:“夫玄黄者,天地之杂色也,天玄而地黄。”