译文
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你(ni)的(de)憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪(xue)赏景也好,都没有这份心情了。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
天啊!请(qing)问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只(zhi)(zhi)飞雁以(yi)生死来相对待?
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
我也刚(gang)刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着(zhuo)相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
注释
湛:同“沉”。累绁捆绑犯人的绳子,引伸为捆绑、牢狱。
⑷淮水:流经金陵城内的秦淮河,为六朝时期游乐的繁华场所。旧时:昔日,指六朝时。
⑴菩萨蛮:词牌名。
皆:都。
(9)衮(ɡǔn):古代帝王及公卿祭祀宗庙时所穿的礼服。冕(miǎn):古代帝王、公卿、诸侯所戴的礼帽。黻(fú):通“韨”,古代用做祭服的熟皮制蔽膝。珽(tǐnɡ):古代君臣在朝廷上相见时所持的玉制朝板,即玉笏(hù)。
⑸紫艳:艳丽的紫色,比喻菊花的色泽。篱:篱笆。
思为双飞燕二句:上句是说愿与歌者成为“双飞燕”。下句是“君”,指歌者。“衔泥巢屋”,意指同居。
叔伟:荀叔伟,曾于黄鹤楼上见到仙人驾鹤而至。事见《述异记》。