译文
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛(sheng),多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知(zhi)回到哪里去。以至于对天发(fa)誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处(chu)。”忧虑辛劳可以使(shi)国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆(bai)酒饯行。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
注释
女墙:城墙上的矮墙。
②“北雁”句:汉朝,苏武出使匈奴被扣,因为不肯投降,被送去北海(今俄罗斯贝加尔湖)牧羊。后来汉朝和匈奴和亲,要求将苏武放回,匈奴推说苏武已死。汉朝的使节骗他们说:天子在上林苑射猎得雁,足系帛书,知道苏武等在某处。匈奴知道不能再隐瞒,将苏武释放回国。
15.得之:找到了这个(原因)。之,指石钟山命名的原因。
⑨闻风:闻到芳香。
⑸为客:作客他乡。五更:特指第五更的时候。即天将明时。南朝陈伏知道《从军五更转》诗之五:“五更催送筹,晓色映山头。”
⑺亡(wú)赖:这里指小孩顽皮、淘气。亡,通“无”。