译文
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的(de)平湖中。
金井边的梧桐秋叶(ye)渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
尖峭的山城,崎岖(qu)的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地(di)方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
“劝你远走高飞不要(yao)迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
看那明月高悬未(wei)落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
注释
玉楼春:据《词谱》载:“因顾敻词中有‘月照玉楼春漏促’,又有‘柳映玉楼春日晚’。五代欧阳炯词中有‘日照玉楼花似锦,楼上醉和春色寝’。又有‘春早玉楼烟雨夜’句,取为调名。”又名《木兰花》、《玉楼春令》、《西湖曲》、《呈纤手》、《东邻妙》、《春晓曲》、《惜春容》、《梦相亲》、《归风便》、《归朝欢令》、《转调木兰花》、《续渔歌》。双调,五十六字,上下片各四句三仄韵。
①西湖:指颍州西湖。
16.犹是:像这样。
⑻汉阳:今湖北武汉市(在武昌西北)。
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
⑸参(cēn)然:星光闪烁,时隐时现的样子。
10.沅:即沅水,在今湖南省。澧(lǐ):即澧水,在今湖南省,流入洞庭湖。芷(zhǐ):即白芷,一种香草。