译文
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
辜负了戴的头巾,我对你来说意(yi)(yi)味着什么?
清贫生涯修道苦,孝友(you)情牵别家难。
兰草(cao)和(he)芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴(xing),就像当年咏梅扬州的何逊。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只(zhi)(zhi)用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
注释
车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。
⑿分茶:宋元时煎茶之法。注汤后用箸搅茶乳,使汤水波纹幻变成种种形状。
22、喃喃:低声嘟哝。
7、镜湖:在浙江会稽、山阴两县交界处,周遭三百余里,以水平如镜而出名。
赫赫:显赫的样子。