译文
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
整日(ri)里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势(shi)雄伟横出于半空之中。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
明月当然不会喝酒,身影也(ye)只是随着我身。
一群鹿儿呦(you)呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾(bin)客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉(jia)(jia)宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽(sui)然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
注释
21.假:借助,利用。舆:车。
⑷绝胜:远远胜过。南陌:指道路边上。
⑼琖:同“盏”,酒杯。
空翠:指山间岚气。
2. 劲气:《初学记》中又作“朔气”,凛冽的寒气。
⑧独:独自。