译文
面对北山岭(ling)上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻(wen)之起舞,而远游的旅人(ren)却不忍卒听。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
(所以)人生得意之时就应当(dang)纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
水边沙地树少人稀,
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴(xing)酒宴。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落(luo)满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方(fang)(fang)方。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
注释
⑤罜(zhǔlù):小鱼网。原选本作“罝”,今据1978年上海古籍出版社排印本《国语》改。阱:为猎取野兽而设的陷坑。鄂(é):埋有尖木桩的陷坑。
养:培养。
65.病:困苦。怠:疲倦。病且怠:困苦又疲劳。
28.败绩:军队溃败。
(65)御六气之辩:驾驭六气的变化。御,驾驭、把握。六气:指阴、阳、风、雨、晦、明。辩:通“变”,变化的意思。
且:又。
72.比:并。
9.但:只
⑦朱颜:指青春年华。
8、职:动词,掌管。