译文
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清(qing)风袅袅,琴声铮铮。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花(hua)都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生(sheng)离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向(xiang)黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃(qi)去国的归老。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五(wu)音俱全。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
可从现在起我就把它脱掉(diao),再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
举笔学张敞,点朱老反复。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
注释
⑶夜:一作“日”。霏霏(fēi):雨雪盛貌。
⑹未夕:还未到黄昏。阴:天色昏暗。
⑸会须:正应当。
⑻三十六宫:张衡《西京赋》:“离宫别馆三十六所。”土花:苔藓。
277、筳(tíng):小竹片。
⒆日可麾:用鲁阳公与韩人相争援戈挥日的典故。此喻反叛作乱。麾通“挥”。
40、喑(yīn)呜、叱吒(zhà):“吒”通“咤”,发怒时的喝叫声。
(5)颇:廉颇。牧:李牧。均为战国时名将。