译文
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死(si)去啊右骖被刀伤。
他的母亲说:“也让国(guo)君知道这事,好吗?”
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭(jian)拉弓显神勇。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳(yang)光透过云脚斜射在地面上。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑(hun)浊了。
太阳呀(ya)月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
往日勇猛,如今何以就流水落花。
注释
(17)博学宏词:柳宗元于796年(贞元十二年)中博学宏词科,年二十四。唐制,进士及第者可应博学宏词考选,取中后即授予官职。集贤殿:集贤殿书院,掌刊辑经籍,搜求佚书。正字:集贤殿置学士、正字等官,正字掌管编校典籍、刊正文字的工作。柳宗元二十六岁授集贤殿正字。
⒇杲(ɡǎo)杲:形容日光明亮。
232、核:考核。
⑦玉、马、皮、圭、璧、帛等物,古时都可以称为币。
6、股:大腿。肱:胳膊由肘到肩的部分。“股肱”,意为得力的助手。这里作动词用,意为辅佐。