译文
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
树叶纷纷飘落到水边平地上(shang),重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花(hua)插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽(jin)之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相(xiang)思苦苦的等著你。
小巧阑干边
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育(yu)人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
又像风吹枯桑老柏沙沙响(xiang)(xiang),还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
注释
111.令:是“令(之)"的省略,让(他)。
建康:今江苏南京。
8、兰台:即秘书省,掌管图书秘籍。李商隐曾任秘书省正字。这句从字面看,是参加宴会后,随即骑马到兰台,类似蓬草之飞转,实则也隐含自伤飘零意。
⑶麝熏:麝香的气味。麝本动物名,即香獐,其体内的分泌物可作香料。这里即指香气。度:透过。绣芙蓉:指绣花的帐子。
分香:指解罗带散发出香气。分,散。
⑹俱怀:两人都怀有。逸兴(xìng):飘逸豪放的兴致,多指山水游兴,超远的意兴。王勃《滕王阁序》:“遥襟甫畅,逸兴遄飞”。李白《送贺宾客归越》:“镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。”壮思飞:卢思道《卢记室诔》:“丽词泉涌,壮思云飞。”壮思:雄心壮志,豪壮的意思。