译文
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
秋风不知从哪里(li)吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之(zhi)感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是(shi)那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水(shui)面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
行程万里,今日登高远望是什么心(xin)绪?为避战乱我奔波三年。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎(wei)着母鸭甜甜地睡着。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
这兴致因庐山风光而滋长。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
注释
②“暗香”三句:写寒梅凌雪开放。暗香:幽香,代指梅花。北宋林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”垂垂:降落貌。
“太史公疑子房以为魁梧奇伟”二句:《史记·留侯世家》:“太史公日:‘余以为其人计魁梧奇伟,至见其图,状貌如妇人好女。’”不称,不相称。
俟(sì四):等待。忻(xīn新):同“欣”。
⑪ 棕亭、草亭:言药圃之大。杜甫患多种疾病。故所到之处需种药以疗疾。
18、啸歌:长啸或吟唱。这里指吟咏诗文,显示豪放自若。啸,口里发出长而清越的声音。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
①在陈:语出《论语》“在陈绝粮”,后人以“在陈”作为绝粮的代称。
(9)疏狂:狂放不羁。