译文
你真是浪抚了一(yi)张素琴,虚栽(zai)了五株翠柳。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
枝条最顶端的木芙蓉(rong)花,在山中绽放鲜红的花萼。
飘荡放浪一无(wu)所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面(mian)前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只(zhi)能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽(jin)心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意(yi)散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
注释
⑶玉堂:指翰林苑。《汉书·李寻传》何焯注:“汉时待诏于玉堂殿,唐时待诏于翰林苑。至宋以后,翰林遂蒙玉堂之号。”
102、阉竖:对宦官的蔑称。
⒀秘精魂:隐藏其精神魂魄。二句说江湖中本来有很多神异之物,但都不显现出来。
几回眠:几回醉。
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。
(42)相如:相比。如,及,比。
69.诀:告别。