译文
秋风凌清,秋月明朗。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公(gong)子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不(bu)(bu)展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
我本来就最(zui)爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱(luan)地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
具有如此盛大的美德(de),被世俗牵累横加秽名。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
我本是像那个接舆楚狂人,
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
神奇自然汇聚(ju)了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
我提着一壶酒,满(man)满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
注释
110.昭质:显眼的箭靶。
⑷爰(yuán):于是。檀(tán):古书中称檀的木很多,时无定指。常指豆科的黄檀,紫檀。
④剑外:剑阁以南,这里指蜀地。
⑹素盘:白色的盘子。一说是素菜盘。
9、姮娥:月中女神娥。汉时避汉文帝刘垣讳,改称嫦娥。一轮玉:指圆月。