译文
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的(de)无事之人又(you)有(you)几多?
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍(yan)而成(cheng),对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴(yan)上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢(huan)蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归(gui)来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出(chu)清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
注释
193.反,一本作“及”,等到。
⒃镜中鸾:指镜背的鸾鸟图案。句谓己不如镜中鸾之频对其人倩影。
⑶况复:何况,况且。《陈书·江总传》:“况复才未半古,尸素若兹。”
⑤胄:长子。世胄:世家子弟。蹑(niè聂):履、登。
⑵“尘香”,落花触地,尘土也沾染上落花的香气。“花已尽”,《词谱》、清万树《词律》作“春已尽”。
④霜月:月色如秋霜。
17、杀姊屠兄:据《旧唐书·外戚传》记载:武则天被册立为皇后之后,陆续杀死侄儿武惟良、武怀远和姊女贺兰氏。兄武元庆、武元爽也被贬谪而死。