译文
跋涉在道路崎岖又遥远的(de)(de)三巴路上,客居在万里之(zhi)外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回(hui)家;
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢(ne)?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻(jun)的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小(xiao)舟。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
注释
染:沾染(污秽)。
10、单于(chányú):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。遁:逃走。
(28)养生:指养生之道。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
(39)天惨惨而无色:天空暗淡无光。
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。
⑵走马:骑马。
16、薄禄相:官禄微薄的相貌。
19.曲:理屈,理亏。