译文
有幸陪天(tian)子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
早到梳妆台,画眉像扫地。
混入莲池中不见了踪(zong)影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
四野茫茫,转眼又有秋风在(zai)大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便(bian)要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏(ta)上归程。如此(ci)分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
注释
②萧萧:风吹叶落发出的声音。
比:连续,常常。
⑺玉钩:状新月、缺月,望月而冀其复圆,寓人间别而重逢意。
117.郑舞:郑国的舞蹈,比较放纵。
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。
49. 不入:指纳不了税。“入”是“纳”的意思。