译文
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都(du)是一场空,都已经(jing)随着岁月的流逝消逝了。
等到吴国(guo)被打败之后,竟然千年也没有回来。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
魂啊不要(yao)去北方!
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人(ren)所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他(ta),非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船(chuan)舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
哪怕下得街道成了五大湖、
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
注释
60.腾远:疑为“腾猿”之误字,猿善腾跃。射(yè)干:似狐而小的动物,能上树。
①徘徊:来回地行走。诗中指雪花飞来飞去。
(38)王之不王:大王不能以王道统一天下。第二个王是动词。
⑴魏大:陈子昂的友人。姓魏,在兄弟中排行第一,故称。
②参差(cēn cī):长短、高低、大小不齐。
⒂梅福:西汉末隐者。曾任南昌县尉,数次上书言事。后弃家隐遁,传说后来修道成仙而去。
①郭:外城。野死:战死荒野。