译文
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏(zhan)的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之(zhi)时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
在这种(zhong)凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
为何羿将肥肉献(xian)上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
秦称帝之后,忧虑过去的战争所以不断,是由于有诸侯的缘故,因此,对功臣、宗室连一尺土地都没有分封,而且毁坏有名的城池,销毁刀箭,铲除各地的豪强势力,打算保持万世帝业的安定。然而帝王的功业,兴起于民间,天下英雄豪杰互相联合,讨伐暴秦,气势超过了三代。从前秦国的那些禁(jin)令,恰好用来资助贤能的人排除创业的患难而已。因此,发奋有为而成为天下的英雄,怎么能说没有封地便不能成为帝王呢?这就是上天把帝位传给所说的大圣吧!这难道不是天意吗?这难道不是天意吗?如果不是大圣,谁能在这乱世承受天命建立帝业呢!
注释
[1]休暇:休假。王勃《滕王阁序》:“十旬休暇,胜友如云。”
⑵床:今传五种说法。
350、飞龙:长翅膀的龙。
27、相:(xiàng)辅佐。
人吃人:《草木子》:“元京饥穷,人相食。”
19、死之:杀死它
⑶孤臣:孤立无助或不受重用的远臣。江干:江边;江岸。
⑥德:恩惠。