译文
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就(jiu)换了秋枝条。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远(yuan),天各一方。想念他以致忧思聚集,却不(bu)敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊(a)!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣(ming)叫声,留恋徘徊不能慰存。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
姑且享受杯中美酒,何用(yong)计较世上功名?
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
魂魄归来吧!
今日用羌笛吹一支(zhi)出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
注释
20、江离、芷:均为香草名。
④众生:大众百姓。
空阶榆荚:韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。”此化用其意。
⑵菡萏:荷花的别称。
官渡:公用的渡船。
⑶戍楼:边防驻军的瞭望楼。南朝梁元帝《登堤望水》诗:“旅泊依村树,江槎拥戍楼。”太白:太白星,即金星。古人认为他主兵象,可据以预测战事。
⑨云万叠:形容云海苍茫辽远之貌。