译文
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美(mei)堂(tang)上,浓厚的云雾(wu)缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向(xiang)杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓(gu)般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
有酒不饮怎对得天上明月?
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更(geng)有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
不是今年才这样,
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
注释
32.徒:只。
40.念:想,惦念。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
⑤斜川:在江西庐山侧星子、都昌二县间,陶潜有游斜川诗,词中借指元初宋遗民隐居之处。
⑵东都:指洛阳。唐代首都长安,以洛阳为东都。
8.乱:此起彼伏。
28.留:停留。
⒇度:裴度。