译文
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
虽然芳洁污垢混杂一(yi)起,只有纯洁品质不(bu)会腐朽。
花(hua)瓣凋落家(jia)中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
我心绪惆怅,恰如东栏(lan)那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
汉水如素练一样轻盈漂(piao)过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋(mou)雄伟不寻常之人,就往往蛰(zhe)伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后(hou)来却认识了我那亡友石曼卿。
注释
千树:杭州西湖孤山的梅花成林。
2.何:多么。与下文“雪落何霏霏”之“何”意同。巍巍:高耸的样子。
①陈陶:地名,即陈陶斜,又名陈陶泽,在长安西北。
去:离开
(5)隅:名词作状语,在角落。
(89)窀穸(zhūnxī)——墓穴。这句说:只有你的墓穴,还没有筹划措办罢了。