译文
我苦(ku)苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
秋雨(yu)使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
在歌姬居住(zhu)的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不(bu)过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
远看高山色彩(cai)明亮,走近一听水却没有声音。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋(mou)立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处(chu)?就在河水那一方。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
注释
[7]祖父:祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。
⑹陇头梅:大庾岭地处南方,其地气候和暖,故十月即可见梅,旧时红白梅夹道,故有梅岭之称。陇头:即为“岭头”。
②徒把干戈挽落晖:《淮南子·览冥训》载“鲁阳公与韩构难,战酣,日暮,以戈挥之,日为之反三舍。(舍在这里是‘星区’之意,三舍就是太阳往回跑了三个星区那么远[1]”此句即用该典,意谓宋室江山如夕阳西下,难逃覆亡的命运。文天祥欲力挽狂澜,虽无补于大势,却大显英雄气概。
4.下榻:用汉代陈蕃礼徐穉、周璆事,见《春陪商州裴使君游石娥溪》诗注。
2王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人擅长诗文,对初唐的文学革新有过贡献,被称为 “初唐四杰”。
45.使:假若。