译文
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
白云低垂,水摇空城(cheng),白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
刘邦采用了陈平的计策,离间疏远楚(chu)国君臣。项羽怀疑范增和汉国私下勾结,渐渐剥夺他的权力。范增大怒,说:“天下大事已经大致确定了,君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时,还没到(dao)彭城,就因背上痈疽发作而死。苏子说,范增离去(qu)是好事,若不离去,项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此,那么范增应当在什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛公,项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神明吗?”《诗经》说:“观察那气象,若要下雪,水气必定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
易水慢慢地流着,天青草绿(lv),河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵(bing)却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
注释
[39]横槊(shuò ):横执长矛。
间;过了。
⑸月近人:倒映在水中的月亮好像来靠近人。
(39)浮光跃金:波动的光闪着金色。这是描写月光照耀下的水波。
“士甘”句:用春秋时介子推宁愿被烧死也不愿再出仕的典故。
日夕:近黄昏时;傍晚。又日夜之意。晋· 陶渊明《饮酒》:“山气日夕佳。”