译文
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人(ren)愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问(wen)(wen)客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天(tian),两鬓的头发不知又生出多少。韵译
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我(wo))笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
夏日初(chu)晴,诗人午睡醒来,只看到窗外(wai)的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
这舟船哪能顺利到达?实难(nan)安置我怀念的心。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
注释
芙蓉浦:有荷花的水边。有溪涧可通的荷花塘。词中指杭州西湖。唐张宗昌《太平公主山亭侍宴》诗:“折桂芙蓉浦,吹萧明月湾。” 浦,水湾、河流。芙蓉,又叫“芙蕖”,荷花的别称。
(2)裛(yì意):通“浥”,沾湿。掇(duo多):采摘。英:花。
③锁空楼:谓笛声萦绕在空寂的楼阁中。锁,形容笛声不绝,仿佛凝滞在楼中。
⑶花钿(diàn):用金翠珠宝等制成花朵的首饰。
⑿解:懂得,明白。无人解:此句写出作者感叹不被世俗所理解的心情。
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。
梅花:一作梅前。