译文
哎,我听说(shuo)马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们(men)互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开(kai),我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却(que)无法断绝。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车(che)驶来。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
揉(róu)
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
注释
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。
⑵离离:形容草木繁茂。
(19)靡靡:行步迟缓。阡陌:田间小路。
7、多可而少怪:多有许可而少有责怪。
8.使:让