译文
这个念头已经有了好(hao)多年,今天才算把这件大事办完。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
今天是什么日子啊与王子同舟。
海棠枝间新长出的绿叶层(ceng)层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不(bu)下。
元丰二年,中(zhong)秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式(shi)邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普(pu)宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
远远望见仙人正在彩云里,
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
注释
(15)节:符节,皇帝给的凭证。
⑤涘(音四):水边。
(21)贾谊——西汉初年杰出的政论家,曾屡次上书汉文帝刘恒(公元前179—前157年在位),提出改革政治的具体措施,但由于遭到保守集团的反对,没有得到实施的机会,终于抑郁而死。
“士甘”句:用春秋时介子推宁愿被烧死也不愿再出仕的典故。
⑴苏台:即姑苏台,故址在今江苏省苏州市西南姑苏山上。览:观览。