译文
信使不曾捎来远方行人(ren)的(de)音讯,雨中的丁(ding)香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三(san)峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自(zi)己的才能。担心像葫芦瓢一(yi)样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
还没有玩遍(bian)三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
注释
茱萸:古俗,重阳登高戴茱萸花。
99.革孽:变革夏政,祸害夏民。
冉冉:柔软下垂的样子。
保:安;卒:终
18.轻肥:即轻裘肥马。《论语·雍也》:“赤之造齐也,乘肥马,衣轻裘。”
⑹玉楼:华美之楼。巢:一作“关”,又作“藏”。翡翠:翠鸟名,形似燕。赤而雄曰翡,青而雌曰翠。