译文
前辈的(de)高见超迈,我辈何处寻真知?
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
杜(du)鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在(zai)降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛(lin)冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每(mei)逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
齐国有一人叫冯谖。因为太穷而不能养活自己。他便(bian)托人告诉孟尝君,表示意愿在他的门下寄居为食客。孟尝君问他有什么擅长。回答说没有什么擅长。又问他有什么本事?回答说也没有什么本事。孟尝君听了后笑了笑,但还是接受了他(《战国策·《冯谖客孟尝君》佚名 古诗》)。
注释
51.昆吾:汉武帝上林苑地名,在今陕西蓝田县西。《汉书·扬雄传》:“武帝广开上林,东南至宜春、鼎湖、昆吾。”御宿:即御宿川,又称樊川,在今陕西西安市长安区杜曲至韦曲一带。《三辅黄图》卷四:“御宿苑,在长安城南御宿川中。汉武帝为离宫别院,禁御人不得入。往来游观,止宿其中,故曰御宿。”逶迤:道路曲折的样子。
26 丽都:华丽。
(5)烟光:飘忽缭绕的云霭雾气。
22.创:受伤。
17.货:卖,出售。
⑤若:一作“苦”,有些版本为“世人苦被明日累。”