译文
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
岁星在寅那年的孟春月(yue),正当(dang)庚寅日那天我降生。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上(shang)花枝取笑我依然(ran)(ran)独眠。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同(tong)伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
身已死亡啊(a)精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
注释
⑵京口:今江苏省镇江市。北固亭:在今镇江市北固山上,下临长江,三面环水。
②永:漫长。
二州:指梁州(在今陕西省汉中地区)、益州(在今四川省)
(6)钻龟、祝蓍(shī):古人因迷信而占卜的方法,钻龟壳后看其裂纹占卜吉凶,或拿蓍草的茎占卜吉凶。这里是指求签问卜。蓍,多年生草本植物,全草可入药,茎、叶可制香料。
(41)单(chàn)于:匈奴君长的称号。
⑾庶几:此犹言“一些”。
173、不忍:不能加以克制。