译文
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长(chang)久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
宣(xuan)公听了这些话以后说:“我有过(guo)错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永(yong)远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将(jiang)里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
想到你(ni),泪水就将我的青衫(shan)衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
注释
②薄:少。
释名: 亦名甘泉。泉水略有淡酒味。参见《尔雅.释天》“甘雨时降,万物以嘉,谓之醴泉”
举杯断绝歌路难:因要饮酒而中断了《行路难》的歌唱。断绝:停止。
修途:长途。
⑶避地:避难而逃往他乡。
何以也:用什么办法呢?何以,即以何。
兰浦:意思是长着兰草的水边。浦,水边。