译文
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑(jian)空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘(xiang)水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫(mang)茫苍穹间渺小的世(shi)人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其(qi)自然,存亡随从天意吧。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
冠盖里已名(ming)不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
即使酒少愁(chou)多,美酒一倾(qing)愁不再回。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
浩浩荡荡驾车上玉山。
注释
⑴无赖:无聊赖,无法可想。诗魔:佛教把人们有所欲求的念头都说成是魔,宣扬修心养性用以降魔。所以,白居易的《闲吟》诗说:“自从苦学空门法,销尽平生种种心;唯有诗魔降未得,每逢风月一闲吟。”后遂以诗魔来说诗歌创作冲动所带来的不得安宁的心情。昏晓侵:从早到晚地侵扰。
3.红颜句:意谓从青年时代起就对轩冕荣华(仕宦)不感兴趣。
婴:缠绕,这里指疾病缠身
10、薋葹(cí shī):苍耳和蒺藜,泛指恶草。臭(xiù):气味,这里指香气。
⑴醉蓬莱:词牌名。双片九十七字,前片十一句,后片十二句;前后片各四仄韵。君猷(yóu):徐大受,当时黄州知州。
⑨ (慢) 对上司无理。
⑥分付:交与。