译文
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了(liao)也罢却原在松林间弹着的琴。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复(fu)复。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就(jiu)是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
它的素色面容施铅粉还怕(pa)弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓(xiao)云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
注释
⑴颖师:颖师是当时一位善于弹琴的和尚,他曾向几位诗人请求作诗表扬。李贺《《听颖师弹琴》韩愈 古诗歌》有“竺僧前立当吾门,梵宫真相眉棱尊”之句。
⒂水碧:玉的一种,又称碧玉。《山海经》:“耿山多水碧。”辍:停止。流温:指水玉温润。二句说此江中有金膏、水碧,然都灭其明光,止其温润而不见。
(2)成王:姓姬名诵,西周初期君主,周武王之子,十三岁继承王位,因年幼,由叔父周公摄政。
严将军:《三国志·蜀志·张飞传》载,严颜在刘璋手下做将军,镇守巴郡,被张飞捉住,要他投降,他回答说:“我州但有断头将军,无降将军!”张飞见其威武不屈,把他释放了。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。